Dopo la “Cena con delitto” di ieri, la quarta settimana della rassegna prosegue oggi e domani con lo spettacolo scritto da Giorgio D’Amato e diretto da Annamaria Russo.
Prosegue al Real Orto Botanico di Napoli la quarta settimana di “Brividi d’Estate 2026”, la rassegna curata dal Pozzo e il Pendolo Teatro e promossa e co-finanziata dal Comune di Napoli nell’ambito della programmazione culturale 2026/2027.
Dopo l’appuntamento di ieri con “La cena con delitto”, oggi, sabato 18 luglio, e domani, domenica 19 luglio, alle ore 21, il teatro cambia registro e lascia spazio a “Buttana, buttanissima”, spettacolo di Giorgio D’Amato diretto da Annamaria Russo.
Brividi d’Estate 2026 all’Orto Botanico
Sotto il cielo d’estate, il Real Orto Botanico si conferma uno dei luoghi più suggestivi della programmazione teatrale napoletana.
La rassegna propone appuntamenti diversi per linguaggio e atmosfera, ma accomunati dalla volontà di rendere il pubblico parte viva dell’esperienza scenica.
Il teatro diventa così indagine, partecipazione, emozione e racconto civile tra gli alberi dello storico giardino napoletano.
La cena con delitto ha aperto la quarta settimana
La quarta settimana si è aperta ieri, venerdì 17 luglio, con “La cena con delitto”.
Per una sera il pubblico ha lasciato il ruolo di semplice spettatore per entrare nel meccanismo del murder party, tra mistero, indizi e un enigma da risolvere.
Un format che affonda le sue radici nell’Inghilterra vittoriana e che in Italia è stato introdotto proprio dal Pozzo e il Pendolo Teatro.
Oggi e domani in scena “Buttana, buttanissima”
Oggi e domani il registro cambia completamente.
Con “Buttana, buttanissima” il mistero lascia il posto a una storia di libertà, coraggio, vergogna e riscatto.
Lo spettacolo, scritto da Giorgio D’Amato e diretto da Annamaria Russo, vede in scena Marianita Carfora, Federica Totaro e Viviana Curcio, con le musiche di Nino Conte.
Una storia del Sud dal valore universale
Al centro del racconto c’è una donna che ha perso tutto e decide di attraversare consapevolmente il luogo della vergogna per ritrovare la propria dignità.
Moglie, vedova e donna libera suo malgrado, sceglie di usare il proprio corpo come strumento di giustizia, ribellandosi a una società che pretende di misurare il valore femminile attraverso morale e obbedienza.
Attorno a lei si muove una Sicilia fatta di sguardi, sentenze e parole capaci di ferire più delle pietre.
Il teatro come libertà e riscatto
“Buttana, buttanissima” non cerca assoluzioni né condanne.
Il racconto prova invece a restituire complessità a una figura femminile che rifiuta di essere definita dal giudizio degli altri.
Una storia radicata nel Sud, ma capace di parlare un linguaggio universale, tra isolamento, stigma sociale e desiderio di libertà.
Informazioni utili
Brividi d’Estate 2026
Real Orto Botanico di Napoli
Sabato 18 e domenica 19 luglio 2026
Ore 21.00
In scena: “Buttana, buttanissima”
Info al numero 0815422088.
Biglietti su www.ilpozzoeilpendolo.it e sul circuito Etes.
