Categories: CronacaCultura

La serie tv Gomorra diventa “Gomorrah” e sbarca nel Regno Unito

La serie televisiva Gomorra, andata in onda su Sky e confermata per una seconda stagione, ha diviso il parere dei napoletani: c’è chi diceva che buttava altro fango inutile su Napoli, chi invece la riteneva un prodotto valido e ben fatto. A conti fatti, comunque, la serie tv è risultata un enorme successo di pubblico e il prossimo lunedì 9 agosto 2014 farà il suo debutto in terra straniera, precisamente nel Regno Unito. Qui Gomorra diventa “Gomorrah“, the epic story of the Naples mafia, secondo gli inglesi, e online gira già il primo trailer. Ci resta un solo dubbio: la serie sarà ridoppiata oppure gli inglesi ricorreranno a semplici sottotitoli preservando la musicalità della nostra lingua? Staremo a vedere.

This post was published on Lug 31, 2014 14:47

Rita Guitto

Vivo di cinema e letteratura e credo che il giornalismo sia un modo di essere, poi un lavoro. L’informazione è la giusta leva per far girare il mondo come dovrebbe.

Recent Posts

Città della Scienza, una serata tra stelle, musica e divulgazione: il 12 agosto torna “Appuntamento in Via Lattea”

Una notte dedicata al cielo, alla scienza e alla musica. Martedì 12 agosto Città della…

2 ore ago

Sant’Antimo, inaugurato il Centro “Liberamente Insieme”

Un luogo pensato per offrire ascolto, consulenza e accompagnamento alle famiglie del territorio. A Sant'Antimo…

4 ore ago

Morte di un cantastorie, il Maestro Francesco Guccini ci ha lasciati

Il Maestro Francesco Guccini ci ha lasciati. Con lui si estingue il vero cantautorato d'autore…

22 ore ago

Sant’Agnello, torna il Campo Scuola gratuito della Protezione Civile: una settimana di formazione e divertimento per i ragazzi

Una settimana per imparare come affrontare le emergenze, conoscere il territorio e vivere un'esperienza di…

22 ore ago

Addio a Francesco Guccini: si spegne a 86 anni il poeta della canzone d’autore italiana

Si è spento all'età di 86 anni Francesco Guccini, tra i più grandi protagonisti della…

1 giorno ago

Ercolano si prepara all’ultima notte d’estate tra archeologia, musica e spettacoli: la rassegna chiude con numeri da record

Un viaggio tra le antiche domus illuminate, spettacoli itineranti e suggestioni che riportano indietro nel…

1 giorno ago