Epicentro tra Cigliano e via Campana. Registrati 42 terremoti dall’inizio dello sciame: forte odore di zolfo avvertito fino a Napoli. Nessun danno segnalato.
Nuova notte di paura ai Campi Flegrei, dove una scossa di magnitudo 2.4 è stata registrata alle 4.24 di giovedì 20 novembre dall’Osservatorio Vesuviano (Ingv). Il sisma, localizzato a una profondità stimata di circa 2 chilometri, ha avuto epicentro tra Cigliano e via Campana, nella zona già interessata nelle ultime ore da una ripresa dell’attività sismica.
La scossa rientra nello sciame sismico iniziato alle 11.36 del 19 novembre, che in circa 20 ore ha fatto registrare 42 eventi (dati aggiornati alle 4.30), come confermato sia dall’Osservatorio Vesuviano sia dalle elaborazioni pubblicate da Fanpage.it, che segue in tempo reale l’evoluzione del fenomeno. Secondo l’Ingv, la magnitudo massima finora rilevata è stata 2.7 ± 0.3.
Al momento non si segnalano danni a cose o persone, ma la popolazione riferisce di aver avvertito un forte odore di zolfo, tipico delle fumarole attive nell’area flegrea. Le segnalazioni arrivano non solo da Pozzuoli, ma anche dai quartieri di Napoli più vicini alla caldera — Bagnoli, Fuorigrotta, Agnano — fino a zone più interne come Vomero, Montecalvario, Capodimonte e parte del centro storico.
Come spiegato dall’Osservatorio Vesuviano, l’odore “simile a uova marce” è legato al gas emesso dalle fumarole, fenomeno accentuato quando l’aria è stagnante.
Comunicato del Comune di Pozzuoli
Il Comune di Pozzuoli, guidato dal sindaco Luigi Manzoni, ha diffuso una nota informando che lo sciame sismico è monitorato costantemente insieme alla Protezione Civile comunale. Nel documento si legge:
“Dalle 11.36 del 19/11/2025 è in corso uno sciame sismico. Sono stati rilevati 42 terremoti con magnitudo Md ≥ 0.0 (tutti localizzati) e magnitudo massima pari a 2.7 ± 0.3”.
Il Comune ricorda che entro 3–6 ore sarà diffuso un nuovo aggiornamento, in base all’evoluzione del fenomeno.
Numeri utili per segnalazioni
Per eventuali segnalazioni di danni o disagi, sono attivi i seguenti contatti:
-
Polizia Municipale Pozzuoli: 081/8551891
-
Protezione Civile Pozzuoli: 081/18894400
Nel frattempo, l’Amministrazione e la Protezione Civile rinnovano l’invito alla cittadinanza a mantenere la calma e a seguire solo fonti ufficiali, in particolare i bollettini dell’Osservatorio Vesuviano e le comunicazioni del Comune.













