Napoli Città Libro – Salone del Libro e dell’Editoria in collaborazione col Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati dell’Università L’Orientale ha organizzato, per il giorno 15 marzo alle ore 9.30, presso l’Aula Conferenze Rettorato (via Chiatamone 61/62), il primo seminario di un percorso che vivremo insieme, dal titolo “Tradurre il mondo a Napoli: l’editoria campana tra pubblico locale e internazionalizzazione“, che mira a riscoprire tutta quella letteratura straniera tradotta in Italia da editori napoletani; quando il resto del Mondo letterario arriva a Napoli, la traduzione passa per mano di professionisti appassionati che vogliono condividere, con tutti i presenti, i metodi del proprio lavoro.
STRUTTURA DELL’INCONTRO INAUGURALE
Il ciclo di seminari si protrarrà fino a maggio, con l’incontro di chiusura dal titolo “L’editoria campana e la sfida dell’internazionalizzazione”, che si terrà il 16 maggio 2018 alle 9.30: una tavola rotonda in cui interverranno Diego Guida, Augusto Guarino, Marco Ottaiano.
Questi due incontri saranno aperti a tutti e senza bisogno di prenotazione.
This post was published on Mar 9, 2018 8:22
Può una semplice mattinata al centro commerciale trasformarsi in un incubo? Purtroppo sì. È quello…
Paradossalmente, i lavoratori schiavizzati che i Romani consideravano “strumenti parlanti” (instrumentum vocale), in alcuni casi…
Il regista e protagonista sarà al Cinema Pierrot martedì 9 dicembre, mentre Susy Del Giudice…
Debutta al Teatro Serra di Napoli “Artatamente” la compagnia degli allievi dello spazio flegreo, con “Quei…
Dal 6 dicembre al 3 gennaio il Comune di Napoli porta in città una serie…
Venerdì 5 dicembre, il testo pluripremiato “Vizita” conclude la terza edizione del progetto “il Teatro…